یوراگوئے کے عظیم موسیقار روبین رادا، جو کینڈومبے اور ریو ڈی لا پلاٹا کی مقبول موسیقی کے علمبردار تھے، بدھ 26 اگست 2026 کو 83 سال کی عمر میں دو طرفہ نمونیا کے باعث انتقال کر گئے۔ ان کے اہل خانہ نے سوشل میڈیا پر انہیں الوداع کہا۔ رادا کینڈومبے بیٹ کے بانی، مقبول موسیقی کے حوالے اور خطے کی ثقافت کی علامت تھے۔

ریو ڈی لا پلاٹا موسیقی کے لیے ناقابل تلافی نقصان

موسیقی کی دنیا سوگ میں ڈوبی ہوئی ہے۔ عمر روبین رادا سلوا، جو روبین رادا کے نام سے مشہور تھے، بدھ 26 اگست 2026 کو 83 سال کی عمر میں انتقال کر گئے، جیسا کہ ان کے اہل خانہ نے فنکار کے سوشل میڈیا اکاؤنٹس پر تصدیق کی۔ یہ خبر 15:30 پر سامنے آئی اور فوری طور پر ساتھیوں، دوستوں اور مداحوں کی جانب سے خراج تحسین کے پیغامات کی بھرمار ہو گئی۔

طبی رپورٹ کے مطابق، موسیقار ایک ماہ سے دو طرفہ نمونیا سے لڑ رہے تھے۔ ان کی رحلت نہ صرف یوراگوئے اور ارجنٹائن بلکہ پوری لاطینی امریکہ کی مقبول ثقافت میں ایک بہت بڑا خلا چھوڑ گئی ہے۔

تال کے لیے وقف ایک زندگی

رادا 16 جولائی 1943 کو مونٹی ویدیو، یوراگوئے میں پیدا ہوئے۔ بچپن سے ہی انہوں نے موسیقی کے لیے غیر معمولی صلاحیت دکھائی، لیکن ان کا راستہ آسان نہیں تھا۔ 2 سال کی عمر میں وہ تپ دق کا شکار ہوئے اور 4 سال کی عمر تک ہسپتال میں رہے۔ اس بیماری نے ان کے پھیپھڑوں پر ایک داغ چھوڑ دیا جس نے ان کی تقدیر بدل دی: 15 سال کی عمر میں، اس داغ نے انہیں اپنا پہلا خواب، فٹبالر بننے سے روک دیا۔

ان کا موسیقی کا کیریئر 1960 کی دہائی میں شروع ہوا۔ وہ گلوکار، ٹککر ساز اور موسیقار تھے، اور کینڈومبے اور ریو ڈی لا پلاٹا کی مقبول موسیقی کے ستون بن گئے۔ ایڈورڈو میٹیو کے ساتھ مل کر وہ کینڈومبے بیٹ کے علمبردار تھے، ایک ایسی صنف جو افریقی-یوراگوئے کی تالوں کو راک اور پاپ کے ساتھ ملاتی ہے۔

انہوں نے اہم بینڈز جیسے ایل کنٹو (1967-1970)، توٹیم، اوپا اور لا بانڈا میں شمولیت اختیار کی۔ ایل کنٹو کے ساتھ، انہوں نے میٹیو کے ساتھ مل کر تقریباً 70 گانے کمپوز کیے، حالانکہ صرف 20 مشہور ہیں۔ 1977 میں انہوں نے نیویارک میں اوپا کے ساتھ میجک ٹائم ریکارڈ کیا، اور 1979 میں راک ڈی لا کالے کی کامیابی کے بعد ارجنٹائن میں رہنے لگے۔

وہ 12 سال ارجنٹائن میں رہے، جہاں ان کے تین بچے پیدا ہوئے: لوسلا، ماتیاس اور جولیٹا۔ اس ملک میں انہوں نے اداکاری میں بھی قدم رکھا: انہوں نے ٹیلی ناول گاسولیروس (1998) میں حصہ لیا اور پبلک ٹی وی پر لو ڈی رادا (2007) پیش کیا۔

لازوال ورثہ

رادا نے ایک بہت بڑا موسیقی کا ورثہ چھوڑا ہے۔ ان کے سب سے یادگار گانوں میں کینڈومبے پیرا فیگاری، بیافرا، لاس مانزاناس، بوٹیجا ڈی می پائیس، کیئن وا ا کانتار، کینڈومبے پیرا گارڈیل، می پائیس، ڈیڈوس، چا چا موچاچا، مورینڈو ڈی پلینا اور ہیلوئیسا شامل ہیں۔

2015 میں انہوں نے ڈبل البم ٹینگو، میلونگا اور کینڈومبے جاری کیا، اور ان کا تازہ ترین کام کینڈومبے کون لا آیودیتا ڈی میس امیگوس (2023) تھا۔ مزید برآں، انہوں نے ریو ڈی لا پلاٹا کی موسیقی میں افریقی جڑوں کو اجاگر کیا، بشمول ٹینگو اور میلونگا۔

حالیہ دنوں میں، وہ توٹیم کے دوبارہ ملاپ کے شو کی تیاری کر رہے تھے اور اگاراٹے کاتالینا کے ساتھ تھیراپیا ڈی مورگا کے ساتھ دورے کر رہے تھے۔

وہ مداح جو فٹبالر نہ بن سکا

رادا ہمیشہ کہتے تھے کہ ان کا پہلا جذبہ فٹبال تھا۔ وہ فل بیک کے طور پر کھیلتے تھے اور پیشہ ور بننے کا خواب دیکھتے تھے، لیکن پھیپھڑوں کا داغ، جو تپ دق کا نتیجہ تھا، انہیں روک دیا۔ 7 سال کی عمر میں انہوں نے ماراکانازو (1950) کا مشاہدہ کیا، اس سال کے ورلڈ کپ میں برازیل پر یوراگوئے کی تاریخی فتح۔

دلچسپ بات یہ ہے کہ وہ پہلے ناسیونال کے مداح تھے اور پھر پینارول کے حامی بن گئے۔ وہ ڈیاگو میراڈونا کے بھی بہت بڑے مداح تھے۔ ان کا گانا مورینڈو ڈی پلینا کو سان لورینزو اور ریور سمیت کئی کلبوں نے اسٹیڈیم ترانے کے طور پر اپنایا۔

الوداع اور خراج تحسین

ان کی موت کی خبر نے پورے براعظم کے فنکاروں کی جانب سے پیغامات کی لہر دوڑا دی۔ چارلی گارسیا، نتالیا اوریو، فیتو پائیز، ٹروینو، نیکی نیکول، ماریو پرگولینی، والیریا لنچ، گریسیلڈا سیسیلیانی، ڈیوڈ لیبون، ڈانٹے سپینیٹا، نیٹو میسٹرے، لوس آٹینٹیکوس ڈیکاڈینٹس اور آندریس سیرو مارٹنیز ان میں شامل تھے جنہوں نے انہیں خراج تحسین پیش کیا۔

فیتو پائیز انہیں اپنے خاندان کا حصہ سمجھتے تھے اور انہیں محبت اور موسیقی کا عظیم رہنما قرار دیتے تھے۔ آندریس سیرو مارٹنیز نے انہیں ہسپانوی میں بہترین آواز کہا۔ ٹروینو نے انہیں اپنی افریقی جڑوں کے ساتھ ان کے تعلق کو اجاگر کرتے ہوئے الوداع کہا۔

رادا ایک انمٹ ورثہ چھوڑ گئے ہیں۔ ان کی موسیقی ریو ڈی لا پلاٹا کے ہر کونے میں گونجتی رہے گی، ہمیں یاد دلاتی ہوئی کہ کینڈومبے صرف ایک تال نہیں ہے: یہ شناخت، تاریخ اور زندگی ہے۔