Am 26. Juni 2002 erschoss die Polizei der Provinz Buenos Aires zwei junge Männer: Maximiliano Kosteki und Darío Santillán. Die Regierung versuchte, ein Gefecht zwischen Protestierenden zu erfinden, doch Fotografen enthüllten die brutale Wahrheit. Heute erinnert eine Station des Vorortzugs an ihr Vermächtnis.
El 26 de junio de 2002, Maximiliano Kosteki y Darío Santillán fueron asesinados por la Policía Bonaerense durante una movilización social. Sus gestos de solidaridad y la lucha popular que siguieron lograron condenar a los responsables directos, aunque los políticos que ordenaron la represión siguen impunes. A dos décadas, su ejemplo de militancia y compromiso sigue inspirando.
Am 26. Juni 2002 erschoss die Polizei der Provinz Buenos Aires Maximiliano Kosteki und Darío Santillán während einer sozialen Protestaktion. Fotos zweier Journalisten entlarvten den Versuch einer offiziellen Vertuschung. Heute erinnert sich Argentinien an diesen tragischen Tag der Ungerechtigkeit.
Alfredo S. Quiroga
